アジュナイスについて
アジュナイス（아주ナイス）は、韓国の13人組ボーイズグループSEVENTEENの楽曲。2016年7月21日にリリースされたミニアルバム「LOVE&LETTER」の収録曲で、リード曲として活動した。
曲のタイトルは、韓国語で「とても良い」という意味の「아주（아주）」と「ナイス（nice）」を組み合わせた造語である。歌詞は、恋に落ちた喜びや幸せを、ポップでアップテンポな曲に乗せて表現している。
アジュナイスは、SEVENTEENの代表曲のひとつとして知られ、韓国の音楽番組で1位を獲得するなど、大きなヒットを記録した。また、日本でも人気が高く、オリコン週間シングルランキングで1位を獲得した。
アジュナイスの魅力は、なんといってもそのキャッチーなメロディーと、爽やかな歌詞である。また、SEVENTEENのメンバー13人が息の合ったダンスパフォーマンスも、ファンを魅了している。
アジュナイスは、SEVENTEENの活躍を世界に知らしめたきっかけとなった曲であり、彼らの代表曲としてこれからも多くの人々に愛されていくことだろう。
アジュナイスの歌詞
아침에 뭐 니 커피 쓰던 내가 오늘은 내가 더 맛있네
(아침에 뭐) (니 커피 쓰던 내가) (오늘은 내가 더 맛있네)
너를 볼 때마다 내 심장이 두근두근 너를 생각하면 내 입술이 움찔움찔
(너를 볼 때마다) (내 심장이 두근두근) (너를 생각하면) (내 입술이 움찔움찔)
아주 나이스 너를 만나서 아주 나이스 행복해
아주 나이스 너를 좋아해서 아주 나이스 사랑해
(아주 나이스) (너를 만나서) (아주 나이스) (행복해)
(아주 나이스) (너를 좋아해서) (아주 나이스) (사랑해)
너와 함께라면 더욱 더 좋아지네 너와 함께라면 더욱 더 행복해
(너와 함께라면) (더욱 더 좋아지네) (너와 함께라면) (더욱 더 행복해)
아주 나이스 너를 만나서 아주 나이스 행복해
아주 나이스 너를 좋아해서 아주 나이스 사랑해
(아주 나이스) (너를 만나서) (아주 나이스) (행복해)
(아주 나이스) (너를 좋아해서) (아주 나이스) (사랑해)
アジュナイスのダンス
アジュナイスのダンスは、アップテンポな曲に合わせて、飛び跳ねたり、回転したりと、元気いっぱいなパフォーマンスが特徴である。また、サスペンダーを着用した衣装を着用し、サスペンダーをパチンパチンと弾く動作も印象的である。
アジュナイスのダンスは、SEVENTEENの13人のメンバーが息の合ったパフォーマンスを披露しており、ファンの間で人気が高い。
アジュナイスの歌詞の日本語約訳
朝、あなたのコーヒーを淹れる僕が、
今日はもっと美味しく感じる
あなたを見るたびに、
心臓がドキドキする
あなたを思うと、
唇がニヤニヤする
とても良い
あなたに会えて
とても良い
幸せだよ
とても良い
あなたを好きになって
とても良い
愛してる
あなたと一緒なら、
もっともっと好きになる
あなたと一緒なら、
もっともっと幸せになる
とても良い
あなたに会えて
とても良い
幸せだよ
とても良い
あなたを好きになって
とても良い
愛してる
歌詞の解釈
アジュナイスの歌詞は、恋に落ちた喜びや幸せを表現しています。
1番では、恋に落ちた主人公が、今までよりも自分自身が輝いていると感じていることを歌っています。また、恋する相手を見ると心臓がドキドキし、思わず笑顔がこぼれてしまうことを表現しています。
2番では、恋する相手への想いを「とても良い」という言葉で表現しています。また、恋する相手への愛を「幸せ」という言葉で表現しています。
3番では、恋する相手と一緒だと、もっともっと好きになり、もっともっと幸せになることを歌っています。
歌詞の魅力
アジュナイスの歌詞の魅力は、なんといってもそのシンプルさです。
「とても良い」「幸せ」「愛してる」というシンプルな言葉で、恋に落ちた喜びや幸せを表現しています。そのため、多くの人が共感できる歌詞となっています。
また、歌詞とメロディーがとてもマッチしており、聴くだけで思わず笑顔になってしまうような、爽やかな曲となっています。
アジュナイスの評価
アジュナイスは、SEVENTEENの代表曲のひとつとして知られ、韓国の音楽番組で1位を獲得するなど、大きなヒットを記録しました。また、日本でも人気が高く、オリコン週間シングルランキングで1位を獲得しました。
アジュナイスは、SEVENTEENの活躍を世界に知らしめたきっかけとなった曲であり、彼らの代表曲としてこれからも多くの人々に愛されていくことでしょう。
